3 мая, 18:00 «Путь пребывает там, где нет соперничества»
читаем за чаем!
Мы рады вновь прикоснуться к духовному наследию древнего Китая в виде мета-текста столь глубокого и многогранного, коим является по сей день актуальный и, не побоимся этого слова, популярный текст Лао-цзы «Дао Дэ цзин».
Много переводов... и это радует, тем интереснее читать одно и то же, но высказанное чуть по-другому, при этом помнить все ранее прочитанные варианты, поражаться и радоваться многообразию контекстов, которые идеально встраиваются в структуру «Дао Дэ цзина».
В прошлый раз мы остановились на 22 главе, и, соответственно, продолжим наш путь с места разъединения... . Напомню, что проводником в мир мудрости Лао цзы будет, как и в прошлый раз, известный современный учёный, философ и китаевед Владимир Малявин , чей перевод и комментарии мы используем на наших занятиях.
